Voyage of Taiwan Mar. 2010 Vol.2 day 1&2/6 夜も昼も美食街

さて、民権西路駅から歩いて15分ほどで、今晩の宿、帝后大飯店(Empress Hotel)に到着です。agodaで、約6,500円(USD 69.16)でした。

(一部の写真は、翌日昼に撮影)

Empress Hotel, Taipei/エンプレス ホテル/台北帝后大飯店 外観
Empress Hotel, Taipei/エンプレス ホテル/台北帝后大飯店 外観 posted by (C)kiritory

部屋はこんな感じでした。

Empress Hotel, Taipei/エンプレス ホテル/台北帝后大飯店 客室
Empress Hotel, Taipei/エンプレス ホテル/台北帝后大飯店 客室 posted by (C)kiritory

ツインベッドでした。

Empress Hotel, Taipei/エンプレス ホテル/台北帝后大飯店 客室(2)
Empress Hotel, Taipei/エンプレス ホテル/台北帝后大飯店 客室(2) posted by (C)kiritory

Empress Hotel, Taipei/エンプレス ホテル/台北帝后大飯店 水回り
Empress Hotel, Taipei/エンプレス ホテル/台北帝后大飯店 水回り posted by (C)kiritory

バスタブはありませんが、台北のように温かい街であれば問題ないと思います。

Empress Hotel, Taipei/エンプレス ホテル/台北帝后大飯店 客室(3)
Empress Hotel, Taipei/エンプレス ホテル/台北帝后大飯店 客室(3) posted by (C)kiritory

一流ホテルのように快適なステイが楽しめるか、と言われると
私のように、外を歩き回り、宿にはシャワーと寝るために戻るだけという人ならば、十分acceptableだと思います。ただ、この値段を出せば、台北以外の街ならばもっと贅沢出来るとは思いますが……。

雙城美食街 夜

雙城美食街 夜
雙城美食街 夜 posted by (C)kiritory

このホテルから歩いて5分ほどの場所に、雙城美食街(雙城街夜市・晴光市場のスポット記事 | 台湾グルメ・レストラン-台北ナビ台北中山北路 【美食】中山雙城美食街 二十四小時美食輪上陣)があります。台湾へ行ったら、夜市は欠かせませんよね♪安くてうまいものがてんこ盛りです!

雙城美食街 夜(2)
雙城美食街 夜(2) posted by (C)kiritory

ちなみに時刻は午前1時頃です。
こんな時間にも関わらず、まだまだ営業中です。
この時間に食べに来たり、テイクアウトする人も少なくありません。
台北の人は、なんてパワフルなんだろう!

さて、わたしも何か食べるといたしますか。
まずは牛肉麺(TWD85)!

雙城美食街 牛肉麺の店
雙城美食街 牛肉麺の店 posted by (C)kiritory

日本人も多く訪れるのか、繁体字、英語の他に「牛肉ラーメン」という日本語表記もあります。

雙城美食街 牛肉麺
雙城美食街 牛肉麺 posted by (C)kiritory

ジューシーな牛肉、独特の麺のコシ、あっさり?としたスープ、どれも魅力的です。
これを食べると、中華圏に旅してきたんだな、としみじみ思います。
この店は、特別に名店という訳ではなさそうですが、おいしくいただけました。

お次はパパイヤミルク(木瓜牛奶)!

雙城美食街 パパイヤミルク/Papaya Milk/木瓜牛奶の店
雙城美食街 パパイヤミルク/Papaya Milk/木瓜牛奶の店 posted by (C)kiritory

台湾では、こういった飲み物スタンドがいたるところにありますね。
年がら年中暑いですし、水分を取らないと死んでしまうのでしょう。
安いし量が多いしすぐ飲みたくなりますね。

パパイヤミルク/Papaya Milk/木瓜牛奶
パパイヤミルク/Papaya Milk/木瓜牛奶 posted by (C)kiritory

パパイヤミルク。冷たくて火照った体にすーっと染み入ります。

雙城美食街 昼

そして次の日。

午前中、会社の仕事を片付けてホテルをチェックアウト。
民権西路駅方面へ進んでいくと、あの夜市は再び活気に満ち溢れていました。

雙城美食街 昼
雙城美食街 昼 posted by (C)kiritory

雙城美食街 昼(2)
雙城美食街 昼(2) posted by (C)kiritory

ここは、昼も夜もうまいものを追及しているのですね。

蔥抓餅
蔥抓餅 posted by (C)kiritory

このときは、お昼はもう食べた(詳しくは次の投稿で)ので、軽いものを食べることに。
今回は、蔥抓餅を頂きました(TWD25)。

蔥抓餅とは、ネギ餅、ネギクレープとも呼ばれる、小麦粉の生地の中に長ネギを入れ、空気で包んだ焼き物です(蔥抓餅 – 维基百科,自由的百科全书(中国語)ネギ餅 ふわふわ系 天津葱抓餅)。辛みのあるソースをかけていただきます。

特別に有名な屋台ではありませんでしたが、普通においしくいただけました。
これが、台湾の魅力であり、かつ怖さでもあります。なぜって、

どうしても食べすぎてしまうから。。。

という訳で、雙城美食街は普通においしかったです。

*雙城美食街

View Larger Map

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA